Содержание

Обновления

• «Translations», 20.03.12

  Испанский — Луис Гомес де Аранда, Елена Курченко — Acroverso, A una joven, Jirafa, Más allá del sepulcro, Cruz, Marqués de Carabás, Al tiempo, torturar y torturarme..., Mi sueño vuela hacia el París lejano..., Nada en torno ha cambiado..., Ella, Águila, Otoño, Cinco bueyes, Sada-Yakko, El pequeño elefante, El diablo listo, Soy algo tolerante con las cosas..., Usted y yo.
  Спасибо Елене за присланные материалы.
  

• «Голоса», 09.03.12

  Сергей Лукницкий — «И год второй к концу склоняется…», «Слово», «Шестое чувство», «Память», «Персидская миниатюра», «Вступление», «Канцона первая».
  Спасибо Ольге Медведко за присланные материалы.
  подробнее

• «О Гумилёве…», 27.02.12

  Подраздел «Заметки» — «Быть ли музею Гумилева в Бежецке»;
  Павел Иванов — «Бежецкие пенаты Николая Гумилёва».
  Музейный комплекс поэта может появиться в городе и его окрестностях.
  

• «О Гумилёве…», 13.01.12

  Подраздел «Заметки» — Ольга Медведко — «Реабилитирован частично».
  

• «О творчестве», 06.12.11

  Подраздел «Сравнительные характеристики» — Елена Сорокина —
  «Бодлер и Гумилёв. Два взгляда на путешествие».
  подробнее

• «Translations», 30.09.11

  Английский — Александр Бондарь — Masquerade, The games, My Thoughts, In the skies.
  
  

• «Translations», 22.09.11

  Сербский — Миломир Булатович (Milomir Bulatovic) — Стари конквистадор, Ислам, Пет нас је било... бејасмо капетани..., Три жене мандарина, Ја што могох бити најлепша поема..., Сањао сам да умресмо обоје..., Акростих, Рај, Дездемона.
  Спасибо автору за присланные переводы.
  

• «Галерея», 22.07.11

  Подраздел «Документы» — Дело об агитационной деятельности среди крестьян Николая Степановича Гумилёва из канцелярии рязанского губернатора. 1902 год.
  Спасибо Александру Гаврилову за предоставленные материалы.
  подробнее

• «Translations», 20.07.11

  Английский — Александр Бондарь — Сказка о королях.
  Спасибо автору за присланный перевод.
  подробнее

• «Translations», 17.07.11

  Английский — Александр Бондарь — Баллада.
  Спасибо автору за присланный перевод.
  подробнее